Жизнь течет своим чередом и никогда не стоит не месте, в жизни Клио, Эммы и Рикки появляется новое препятствие – Шарлотта, которая тоже стала русалкой и теперь ведет активную борьбу против девчонок. Ни одна не желает уступать, пользуясь любыми методами, которые только доступны для них, однако эта вражда забывается на фоне более масштабных событий. В город прибывают три новые девушки, ведущие поиски неких мутантов с неординарными способностями, русалки затаиваются, подозревая, что ищут именно их, конфликт на время прекращается.
В ходе поисков четверка была все же обнаружена пришелицами, которые прибыли из некой лаборатории, что проводит опыты, им стало известно о русалках от доктора Денман, которая  некоторое время проработала там. Начинается противостояние, в ходе которого выясняется, что новоприбывшая троица также являются русалками, которые получили свои способности не на Мако, а в другом заповеднике Земли. Девушки эти сильнее, чем Клио, Эмма и Рикки и могущественнее Шарлоты, бывшим врагам приходится объединиться, чтобы дать отпор. Кто победит в этом конфликте русалок, и чья правда окажется сильнее – решать тебе.